珊儿看着侍女飞燕倒在自己面前，她痛哭流涕，恨恨地盯着黑衣蒙面人。黑衣人正准备对珊儿痛下杀手时，王琠及时赶来，对黑衣人使了个眼色，黑衣人识趣地撤退，王琠正好扮演了英雄救美的角色。他看见倒在地上的飞燕身着华服，头戴贵重首饰，以为那才是殷家的千金，不由分说，一把推开痛哭的珊儿，抱起飞燕扬长而去。珊儿跟随上去，坐在软轿中，抱着母亲的尸首嚎啕大哭。王琠则抱着满身是血的飞燕，将她们一并送到殷府，殷英白马上就认出，这并非自己的女儿。他掀开软轿的帘子，看见真正的珊儿哭的泣不成声，殷英白不动声色，没有在王琠面前说穿这一切。远处，王謜和王璘看着一切，王謜悔不当初，自己就为了看一场有趣的比拼，没有让王璘报官，因此白送了许多条人命。殷夫人在临死前把遗言告诉王謜，希望他能转告珊儿，王謜决定一定要将话带到。殷府的房间里，珊儿跪在地上痛哭，殷英白走进来，没想到在高丽土地上，还有人敢下此毒手。殷英白仔细询问女儿，事情发生的前后经过，他意识到此事不简单，定是有人故意指使贼寇。为了保护侥幸存活的女儿，也为了查出幕后黑手，殷英白决定将珊儿和飞燕的身份对调，对外则宣称千金的脸毁容了，以后不能再露出真面目。王謜和王璘不顾一切翻墙进入殷府，正好遇见了珊儿，他并不知道眼前的女孩就是殷府千金，反而将她认成了女仆。王謜坦承自己当时因为害怕而没能出来帮忙，他把遗言告知珊儿，希望她能转告给千金。殷夫人在临终前嘱咐女儿，不要埋怨任何人，像平时一样微笑、奔跑着生活，这就是她最大的心愿。珊儿强忍痛苦，将母亲的话记在心间。七年后，王謜和王璘再次出宫游玩，看见一群少年在踢球，其中竟然有一个少女，面容姣好，身姿曼妙，身手丝毫不逊于男子。王謜当即认出，这就是当年殷府的女仆。其实，这就是长大的珊儿。王謜想打探动安居士的所在，他的态度有些霸道，令珊儿心生不满，一把将其撂倒在地，王謜虽然很气愤，但无可奈何。珊儿其实就是动安居士的学生，王謜和王璘跟随着她，拜见动安居士。王謜自称是住在松树村的韩川，王璘化名为秀仁，想请教一个问题，才会慕名前来。居士提出条件，只有过关才能回答问题，关卡就是击球。珊儿与王謜比赛，两人你追我赶，机智灵巧的珊儿始终占领上风，可是在争斗中，两人一不小心竟然打碎了居士的仙露酒。比赛没有结果，珊儿很懊恼，这酒可是居士的宝贝，王謜不以为然，准备去弄来一模一样的酒来赔罪。王謜承诺会在明日早膳时弄到酒，居士这才同意回答他的问题，珊儿不甘示弱，也准备出发去找酒。两人跟踪珊儿，发现她准备去深山里取酒，王謜和王璘执意同行，珊儿只好应允。三人走到一座摇摇晃晃的木桥上，失手把干粮和行囊掉入了万丈悬崖下。木桥年久失修，在三人即将到达终点时突然断裂，王謜率先抵达，费力地将珊儿和王璘拉上来。珊儿倒在王謜怀里，两人四目相对，碰撞出火花。