一年时间总算过去了，吉米再次领回律师执业证。通过贩卖不计名手机，吉米已在混混界里创出了名声。当然，他没有使用真名，而是用了“索尔·古德曼”（Goodman）的化名。能重新执业，固然开心。吉米有个想法，把名字正式变更为索尔·古德曼。今后他就接那些混混的烂生意，也不用再生活在哥哥查尔斯的阴影下。吉姆虽然不认同吉米的怪念头，可又不想过于直接的否定。吉米盘算着免费赠送手机打广告，再搞些优惠打官司活动时，吉姆旁敲侧击的暗示不利于形象。吉姆的意思是接这种官司不利于在律师界的形象，吉米想到的却是打折会让别人以为自己走投无路。吉米连声赞同，吉姆只得暗自摇头。晚上，吉米在原先兜卖手机的地方搭起帐篷，免费赠送手机，休负责在外面维持秩序。当地的各色混混闻风而至，帐篷前门庭若市。来的人有瘾君子、飞车党、妓女、流浪汉，不管什么人，吉米都送上一部手机，按键1上设置了拨通索尔·古德曼的快捷拨号。手机发完，外面仍有不少人。吉米索性打出“非暴力犯罪”五折优惠的招牌，又发出了一大堆名片。这些混混们有哪天不惹事的，吉米抓到机会，让检察官比尔为自己做了趟活广告。那天，比尔刚走进法院，就被一群记者围住。他茫然不知所措，都不知道记者口中说的名字是谁。吉米跳了出来，大声指责比尔冤枉自己的委托人，迫害无辜者。一大早的，比尔连卷宗都没看，哪知道吉米的委托人到底犯了什么事，只好灰溜溜的回办公室。吉米在摄像机前大作广告，又为自己增添了不少知名度。办好各种手续已近中午，吉米想叫吉姆一起吃午饭，却见吉姆愁眉苦脸的坐在法院长椅上。她的委托人偷了一卡车迷你冰箱，又愚蠢的卖给便衣警察，当场被抓。在证据确凿的情况下，吉姆努力从地检争取到五个月刑期的认罪协议。哪知那委托人却死活不肯，非要上法庭搏机会不大的无罪宣判。上法庭，官司铁定会输。可委托人固执己见，不听律师建议。见吉姆为此头痛，吉米就想假冒地检，谎称已掌握新证据，要收回罪协议，重新量刑。欺骗委托人是严重违反职业道德的行为，触及到吉姆的底线。吉姆不同意，吉米只好先行离开。吉姆回到长椅上，想来想去，实在没有办法，就按吉米的套路，对委托人说了一遍。那委托人一听，顿时傻眼，恨不能跪下来乞求原先的认罪协议。事情是办成了，吉姆却没有丝毫喜悦。自己研读多年的法律知识，要靠这种手段实现，让她倍感沮丧。餐馆里，接替叔叔赫克托掌管业务的拉罗嘴里嘟囔着两个名字“迈克”和“维纳”。他知道古斯塔沃在策划什么事，但不找到这两人，就无法确定。这时，一旁的纳乔提到，四街区有马仔抱怨，货不对。拉罗亲自到四街区的卖货点，一幢二楼小屋，门外有人负责把风和收钱，钱到手就伸出手指代表出货数量。然后二楼会把相同数量小包可卡因放进落水管，买货的人不用上楼，在落水管出口处就能拿到货。把风的马仔不认识拉罗，刚喝斥了几句，看到同行的纳乔从车上下来，就不敢再吭声。拉罗径直上了二楼，拿出货，对着从屋顶漏出的阳光每包检查。仅凭肉眼，他就能看出有近三分之一的货是次品。纳乔大惊失色，最近的货都是他从炸鸡店拿的，不可能有人调包。此事非同小可，毒枭埃拉迪奥先生派出代表胡安，调解此事。在炸鸡店的仓库里，古斯塔沃一反常态，低头承认是负责工程项目的德国包工头维纳偷走了两包货。处理掉维纳，货也没了，古斯塔沃就从市场上买了其他货充数。拉罗根本不信这种狗屁理由，但只要古斯塔沃能赚钱，埃拉迪奥就不会追究。所以拉罗没有指出其中矛盾的地方，只关心维纳负责什么工程项目。古斯塔沃早有准备，领着拉罗和胡安到仓库另一侧。工人们正忙碌的装配生鲜食品供应链系统，拉罗一眼就认出了老迈克。根据维纳在电话里说的几句话，绝不可能是为了装这么个产线，但拉罗没有说破，不动声色的离开。只要拉罗在，古斯塔沃就不敢再继续下去。工程暂停，那些工人拿了全款，在老迈克的安排下，分批分不同地点乘机回德国。而维纳的死也寒了老迈克的心，拒绝再为古斯塔沃做事。