韩疏影和谢若雪慌忙赶过去，赶走那几个日本小孩。为了避免家栋被附近的日本孩子欺负，韩疏影决定把谢家栋送到教堂里，让玛利亚嬷嬷帮助她照看家栋，正好家栋琴弹的很好，于是玛利亚嬷嬷让谢家栋留下来给唱诗班伴奏。谢家栋和教会的小朋友们玩的时候，注意到了教会的清洁工行为诡秘。王佳男和历文轩商量抗日的事情，在外面一起散步到半夜。谢若雪见状，很是吃醋，询问历文轩和王佳男去干了什么，历文轩以涉及组织机密为由不肯回答，谢若雪十分生气。和谢若雪一个宿舍的女同学向谢若雪解释，历文轩之所以不肯告诉她，是因为牵扯到一些秘密的，除非是组织成员不然不可能知道。得知这一情况，谢若雪想要加入组织，却被王佳男冷嘲热讽。王佳男接到组织上分配的任务，要扮成一个交际花，把一把手枪送到指定的人的手里。王佳男从小就没有受过专业的训练，穿高跟鞋就已经十分难受了，何况扮成交际花还要跳交谊舞。无奈之下，她想到了谢若雪，她告诉谢若雪，只要她帮自己完成这件任务，就答应她加入组织，在她的激将法之下，谢若雪同意了，然而，王佳男并没有告诉谢若雪要送走的是一支枪。日本人要成立上海商业协会，谢天赐被任命为协会会长，并被授意凡是不愿意与日本人合作的，就找个机会没收财产。谢天赐哥哥的朋友竹下南邀请谢天赐去参加一个舞会，谢天赐借口自己不适合风月场没有答应。舞会上，竹下南注意到了来执行任务的谢若雪，上前搭讪，却被谢若雪委婉地拒绝了。竹下南却不管不顾直接拉起来谢若雪跳舞，跳完舞后，仍然继续追问谢若雪的住址之类的信息，并邀请她参加赛马比赛。谢若雪借口上洗手间逃出了舞厅，与任务的联络人擦身而过。谢若雪回到家中，告诉韩疏影自己接受的任务，同时被日本人盯上的事实。韩疏影打开了她的包，发现里面是一把枪，两姐妹吓坏了，韩疏影决定先把枪藏起来再说，可是慌乱中她们漏掉了一颗子弹没有藏起来。竹下南很快找到了她们，并在小楼内四处观察，很快，她们遗漏的那颗子弹被竹下南发现了。为了保住谢若雪姐妹，老杰克为她们顶了罪，日本人决定逮捕他，老杰克说自己无论去哪里，都要穿的得体，所以自己要先去换一身衣服。