林亦扬为殷果预订了小木屋，让她安心休息，自己则在床边回复导师的邮件。当夜幕降临，殷果从甜美的睡梦中醒来，她轻轻地从被子中钻出，躺在林亦扬的腿上。林亦扬宠溺地抚摸着她的脸庞，建议她先洗个澡，因为回到酒店直到上飞机，恐怕就没有时间了。整理完毕后，林亦扬带着殷果驱车前往一个观星的绝佳之地。他点燃了油灯，调整好望远镜，一切准备就绪后，呼唤殷果从车里出来欣赏。而自己则返回车内继续回复信息。

这时，殷果的手机响起，林亦扬示意她查看。殷果打开微信，发现是一张满天繁星的图片，以及一张自己手臂彩绘的照片。林亦扬询问殷果是否还记得他们初次相遇的那个夜晚，酒吧里乐队所唱的歌曲。殷果点头，那是“Love and Shine”。林亦扬提醒她想起前两句歌词：“To look away, the night sky.”这是送给你的。殷果抬头望向璀璨的星空，林亦扬深情地继续道：“能给你的或许不多，但谢谢你让我重新找回赛场的激情，谢谢你将自己全然交付给我，即使我是一个未来尚不稳定、尚无家可归的男人。”话毕，林亦扬从车里走出，殷果眼眶微红，感动地扑入他的怀抱。她轻声告诉林亦扬，若他不想回国，她愿意等待他一两年，待她与父母商量后再做决定。然而，林亦扬坚定地凝视着她，说他会回国，他会按照她的节奏生活，他会迁就她，为她做所有能做的事。

在车里，林亦扬陪伴殷果小憩。殷果突然展露笑颜，她觉得此刻的他们仿佛回到了小时候的私奔场景。她提及泰坦尼克号中的情节，两人在车中，车窗上渐渐升起薄薄的水雾。林亦扬以玩笑的口吻回应：“我怎么记得，那可不是什么正经情节呢。”果然，车窗上泛起淡淡的水雾，殷果伸手在车窗上留下了一个独特的印记。

回到公寓，林亦扬让殷果先去整理，自己则去换身衣服。殷果看着桌上的两颗咖啡豆，心中涌起一股莫名的惆怅。林亦扬以恳切的目光注视着她，说再坐十分钟吧。随后，他拿出咖啡豆为殷果冲泡了一杯咖啡。殷果向前挪了挪，询问林亦扬是否有什么话要叮嘱她。林亦扬微笑着说，有手机和微信，想说什么随时都可以。殷果撒娇地提议去洗衣房看看，那是林亦扬第一次追求她的地方。林亦扬温柔地抚摸着她的脸庞，轻声说下次吧，我们再一起回来看看。

吴魏在一旁观察着他们，不禁回想起自己当初出国前对父母依依不舍的情景，心中涌起离家的难过。当他们下楼经过洗衣房时，殷果还是忍不住跑了进去，拍下了几张照片。在机场，林亦扬为殷果办妥了所有手续。殷果撅着嘴说再等一分钟，林亦扬紧紧抱住她，殷果的泪水悄然滑落，她哽咽着说：“你应该回国再追我。”林亦扬抚摸着她的脸庞，如同珍视珍宝般吻了她，殷果更加依依不舍。时间紧迫，林亦扬目送殷果进站后，给她发了一条信息：“一路平安。”随后，殷果让林亦扬删除了她的备注，当他删掉“Red Fish”后，看到了殷果的新微信名——“林里的果”。殷果轻声说：“我真的要走了。”她请求林亦扬再给她发一个咖啡的表情，她对那个表情印象深刻。林亦扬照做了，殷果再也控制不住自己的情绪，大声哭泣起来。

在空荡荡的地铁上，林亦扬静静地坐着，回忆着与殷果在车上的点点滴滴。回到公寓后，他看到江杨在那里等候。江杨递给他贺老的微信名片，让他有空时打个电话问候一下。林亦扬接过名片。在喝酒那晚，趁着林亦扬清醒之际，江杨告诉他因为手臂上的旧伤需要手术，但他对东新城仍放心不下。他和贺老都希望林亦扬能回去接手。吴魏和林亦扬聊起了漂泊感的话题，林亦扬拿出写着贺老电话的纸片，意味深长地说：“漫漫长冬，该过去了。”