曾经，东新城隐藏于一个工厂内。但现在，在江杨的引领下，东新城已完全崭露。对此，林亦杨深有感慨。随着殷果即将迁入，林亦杨特意检查了她的房间家具，还把吴魏的书桌搬至殷果的房间，甚至还将之前赠予吴魏的懒人沙发也一并送给了殷果，并进行了消毒。在询问吴魏对于自己的看法时，吴魏给予了林亦杨肯定，告诉他过去在东新城就有许多女孩儿对他暗生情愫。

对于殷果的迁入，吴魏表示自己和林亦杨早已与房东沟通，为其说了不少好话。由于工作和学习的繁忙，林亦杨总是来去匆匆，他和吴魏也经常一两个月才碰一次面。当殷果在赫尔参加完比赛后便返回了，这使得她可能再无机会与林亦杨相见，对此她略感失落。为了安慰殷果，林亦杨特意发消息给她，但此时他正在为学生上课。

下课后，林亦杨径直来到了一家球房，支付了二十万给对方，现在这家球房已归他所有。球房内有许多参赛的中国人在此练习。为了准备即将到来的九球比赛，林亦杨召集了参赛者并给予了他们详尽的训练计划。安排妥当后，他便匆匆赶火车返回赫尔。

孟晓天抱怨房间内什么都没有，吴魏告诉他好东西都是留给他姐姐的。安顿好后，吴魏带殷果去了附近的球房。由于林亦杨曾在此打过工，与老板关系很好。因此，在林亦杨的特别要求下，殷果可以使用他的专属球桌。这使得殷果觉得自己仿佛进入了林亦杨的世界。

当他们正在打球时，林亦杨恰好来到球房。殷果的眼神立刻亮了起来，她邀请林亦杨与她对战一局。林亦杨有些纠结是否要让球，但对一个职业选手让球似乎不太合适。误解了他的犹豫，殷果提议去吃饭。然而，林亦杨表示自己并不饿。握手之后，殷果先开球。询问她想打快球还是慢球时，殷果表示都可以。林亦杨表示愿意陪她适应快球节奏，并告诉她这是今年女子队的夺冠热门方式。两人你来我往，进球的快感使他们愈加兴奋。但殷果还是注意到林亦杨有所保留，她告诉林亦杨不必放水，因为她输得起。在殷果的坚持下，林亦杨不再客气，随着球进洞，殷果笑着看向他。

打完球，林亦杨和殷果抢着付款，球房老板却告诉他们今天算他的，殷果有点不好意思。回家的路上，殷果不停找话题，可是林亦杨特别擅长把天聊死，可苦了殷果。虽然约了晚上在家吃火锅，但是吴魏特意把孟晓天喊出去看歌剧了，只留他们两人自己在家。准备食材的时候，殷果发现林亦杨身上有类似纹身的东西，林亦杨告诉她，是朋友在身上画的人体彩绘，殷果盯着看了一会儿，赶紧脸红地跑开。

吴魏给林亦杨语音，说是因为雪太大了，他们回不来了，让林亦杨照顾一下殷果。林亦杨想起吴魏告诉他，穿卫衣好看，于是专门换了卫衣和殷果吃饭，还喝了点酒。微醺之下，殷果问他在这里想不想家，想家里的谁，林亦杨说想，最想的是爷爷。刚问完，殷果就往前凑了凑，问林亦杨是不是想追谁，林亦杨神情地看着殷果，说是。殷果安慰他，他人这么好，一定会成功，并且和林亦杨碰了一杯。

殷果要收拾碗筷，林亦杨为了不让她刷完，推说自己没吃饱。锅里捞了几圈，已经没东西了，于是林亦杨拿出了一包意面。这时，殷果的手机响了，是她外婆和哥哥孟晓东。孟晓东表示，虽然是殷果第一次国际大赛，不要求她拿冠军，至少亚军。他从小把殷果带在身边，所以要对她负责。奶奶问起合租的留学生，想要亲自表示一下感谢。殷果看了看客厅，却没有林亦杨的身影。放下电话，孟晓东向外婆打听合租室友的名字，听到林亦杨的名字，往事一幕幕仿佛昨天。当年，林亦杨，孟晓东，江杨三个人轮流坐庄，只要他们在，冠亚军就没别人什么事。

林亦杨问起殷果的哥哥，殷果说孟晓东虽然凶，但训练人还挺有一套。她能走到今天，多亏于孟晓东的指导。半夜，殷果辗转睡不着，却发现林亦杨还没睡独自在客厅整理论文。知道殷果睡不着，林亦杨在门外告诉殷果明天要带吴魏和孟晓天去一个地方，下午才会回来。殷果表示没关系，然后偷偷走到门口，和林亦杨一起背门而立。