乔燕如结束舞蹈练习返回家中，发现普布已精心炖制好一锅羊肉，香气扑鼻。与此同时，索朗为了向阿什莉展示辣椒与蜂蜜的上乘品质，亲自筹备了一桌佳肴，并调制了一杯蜂蜜水，伪装成外卖员悄然出现在阿什莉的公司。阿什莉见字条后恍然大悟，随即下楼，在台阶上遇见了焦急等待的索朗。

为考验索朗对产品的熟悉程度，阿什莉故意指出辣椒上的黑斑，所幸索朗迅速解释这是花青素丰富的自然表现，具有健康益处。尽管如此，阿什莉仍认为索朗的产品尚未达到他们的甄选标准，明确表达了解不等于信任，遗憾地决定暂不合作。

义诊之际，扎西得知罗布有意退休后在那曲草原开设流动诊所，与牧民同行，享受自然之趣。随后，格桑四姐携土豆探访扎西，众人随后乘车返回拉萨。途中，扎西听闻同事们议论尹巍，这位援藏三年的医生，终日勤勉，却未踏足布达拉宫半步。分发土豆时，扎西瞥见窗外送别的格桑，她立于山丘之上，挥手告别，直至车辆远去。

许少杰留意到措姆在店外自学，因户籍问题未能入学。了解详情后，他承诺将协助解决措姆的教育问题。

扎西义诊归来，家中洋溢着喜悦，大姐备好了肉粥。扎西提议邀请索朗共餐，却遭父亲土登反对，言辞间透露不满。扎西便以喂狗为由，悄悄为索朗准备了食物。夜深人静时，扎西向索朗致歉，而索朗则大度表示理解。两人并肩仰望星空，突然，阿什莉通过微信转账给索朗两百元后随即拉黑，留下一丝不解。

次日清晨，阿什莉电话相约索朗于胖子土豆店见面。索朗满怀期待，精心准备。此时，许少杰带来好消息，央金一家的入学手续已办妥，赢得了央金及土登的感激。

索朗准时赴约，惊讶于阿什莉身着的藏装，更得知她原是汉藏混血，本名达珍。阿什莉虽重申索朗产品不符要求，却提出合作养殖岗巴羊的新方案，承诺成功后将有更大合作机会，索朗欣然接受。

在医院，扎西偶遇尹巍紧急送诊急性化脓性胆管炎病人。面对手术难题，尹巍邀请扎西协助，几经尝试，扎西终于成功完成操作。

阿什莉归家探亲，短暂相聚后又将离家。乔燕如自年轻时便扎根西藏，与普布结缘，共同养育了阿什莉，家庭温馨和谐。谈及索朗来访却遇困境，阿什莉心生关切。