钟原随凯特去了F国，凯特表示钟原在F国无权执法，因此让钟原交出枪支。尚征联系江寒三个小时后在咖啡厅见面，同时将见面的位置发给江寒。江寒看了位置后发现就在警察厅的旁边，尚征解释这是他所能想到最安全的一个地方。很快江寒分别将位置发给了巴摩尔与亨利。江寒联系钟原称尚征打电话约他三个小时后见面，钟原安排江寒将车开到某一个地下车库，由国际刑警的人带着江寒前往见面的地点。江寒与钟原见面，他将手机给了钟原，称手机里有尚征共享的见面的位置。凯特宣布只要发现尚征有任何威胁到江寒生命安全的举动，他们都会直接射杀尚征。钟原让江寒随国际刑警出发前往与尚征约定的地点，同时让江寒放心，因为有任何情况他都会出现在江寒的身边。凯特在车中监视着在咖啡厅等着江寒的尚征的一举一动，同时安排所有人员就位。而肖恩则在巴摩尔的安排下在咖啡厅旁边的大楼设好了狙击点。巴摩尔交代肖恩如果国际刑警不开枪，肖恩再开枪，而江寒会挡住他们的视线，只要江寒转身就是肖恩开枪的信号。江寒如约来到咖啡厅，同时将钱给了尚征，要求尚征交出病毒。尚征称病毒并未带在身上，而是藏在某一处。江寒在得知病毒所藏的地点后就与尚征翻脸，同时通过耳麦交代手下去藏毒的地点取病毒。钟原没想到江寒竟然会与尚征翻脸，他让凯特赶紧安排人员去藏毒所在地取回毒品，结果凯特却称毒品跑不掉的。江寒与尚征起了争执，肖恩在得到暗示后击毙了尚征。钟原抢过一辆摩托车赶往尚征所说藏毒的地方，而另一边，亨利也安排手下前往藏毒的地点将毒品取回来。钟原遇上亨利的人，但钟原三两下就击毙了那些人，很快驱车赶往尚征所说的藏毒地点。最终成功地找到毒品，完美地完成了任务。麦萌萌一大早就给钟原送来早餐，结果钟原赖床不想起来。乔大鹏前来通知参谋长有事找钟原时正好撞见麦萌萌拉钟原起来的这一幕，场面顿时变得无比地尴尬。钟原数落麦萌萌，同时要求麦萌萌以后不要随便进他的房间。结果麦萌萌十分委屈地表示她可是答应赵欣要照顾钟原的。参谋长心中有个疑问，当时的摩托车手到底是巴摩尔的人还是MVC总部的人，不过参谋长也不想去证实，认为此事还是交给国际刑警，而他们把目标放在江寒的身上。此时江寒前来见参谋长，他带着一面锦旗前来感谢参谋长和钟原。虽说锦旗上的文字写得有些夸张，但参谋长还是收下了这面锦旗。参谋长称江寒有失察之过，请江寒回去严管公司，制定一套规章制度。待江寒离开后，参谋长感慨江寒是个人才，只可惜走错了路。现在江寒已经安心了，肯定会进行下一步的行动，参谋长安排钟原盯紧江寒。江寒很快联系海瑟薇，向海瑟薇打听李大卫的行程。钟原安排猎影小组跟踪江寒，结果江寒实在是太聪明，导致猎影小组无法跟踪他，也无法在江寒家的附近安装监控设备。江寒唯一常用的就是皮带，所以赵欣现在要想办法弄到江寒的皮带，并在皮带上装上窃听器。赵欣故意将咖啡洒在了江寒的衣服上，随后想办法拿到江寒的皮带，很快麦萌萌在江寒的皮带上装上了窃听器。巴摩尔入境了，这意味着江寒很快要进行下一步的行动。参谋长下令猎影小组从现在开始二十四小时盯紧江寒。