陆长风猜到肖恩已经派人监视他们，于是先起飞了几架掩人耳目的飞机，在肖恩手下离开后再让特战队乘机出发。戴维斯约见了江寒，要他通知各个代表，自己在会议召开前会单独见他们一面，但正式会议上他不会再露头，而是把一切都交由江寒处理。戴维斯对江寒不杀赵剑平的做法十分不满，要他专心把后天的会议准备好，这些事情自己会交给肖恩去做。离开办公室，肖恩说虽然江寒看不惯他，但他才是拿枪拼命的那个，比只在办公室里打电话的江寒付出得要多。肖恩提醒江寒不要太相信赵剑平和尹菲菲，毕竟奥都亚市病毒爆发至今居然仍是零死亡率，因此他很怀疑赵剑平所制病毒的真实性。肖恩说自己直到奥都亚市还在被人跟踪，江寒听后决定马上去古堡。赵剑平敏锐地感知到气氛不对，与守卫周旋一番，给赵欣拨去了电话。陆长风发现这一情况，知道赵剑平加拨后缀是想用暗语交流。一番传递后，赵剑平假装电话没通，把手机重新递交到守卫手里。赵剑平用暗语说，交给惊雷的假配方在第七天就会失效，而今天已经是第六天了。他决定跟惊雷摊牌，以争取让惊雷带自己到会场，然后开启钢笔上的定位器通知指挥部会场的位置。常建安听完陆长风的转述，认为这不失为一种好方法。他要特战队加大监视力度，一有机会就把赵剑平带回来。江寒在古堡实验室看到了活体实验结果，明白Z9其实是假的。刚出古堡，他就接到守卫电话，称赵剑平说现在必须见到江寒。见面之后，赵剑平向他摊牌，问他为什么要做贼。江寒迫不得已承认了，赵剑平说不给他真的Z9是为了他好，想让他少作孽。江寒跪下感谢赵剑平这些年来的教导，但明确表示自己已经回不了头了，只能保证到时候给老师一个尊严的死法。随后，江寒遣人将赵剑平送回古堡。江寒给赵欣打电话，要她最晚在次日早八点拿真正的Z9换她父亲。赵欣汇报情况，认为江寒的目的是把钟原引过去，拿到钟原带有真Z9的血清。为了让惊雷把这出戏继续演下去，她必须前去。江寒的人把赵剑平和尹菲菲带到了古堡的一处监狱。赵剑平开启钢笔发送信号，收到定位的陆长风下令让三路猎影立即大张旗鼓地赶往马里奥北部，并且放出消息说猎影小组均在一万公里之外。戴维斯即将与恐怖分子会面，通知江寒做好准备。江寒诧异于肖恩没有告诉戴维斯病毒出问题的事情，肖恩表示自己不做损人不利己的事情，有机会不如多交个朋友。指挥部的卫星拍摄到了戴维斯与全球恐怖分子头目会面的场景。戴维斯表示自己已经退出，所有的事情都是交由手下去办的。最后，戴维斯告诉大家第二天晚上八点到场。指挥部召集了语言专家，通过分析口型得到了准确消息。江寒和肖恩在车上，告诉肖恩自己已经让赵欣拿Z9换教授了。肖恩得知赵欣也是钟原那边的人，忍不住埋怨江寒办事不靠谱。江寒派人去接赵欣，随后来到会场布置任务。