生日宴会上，王母兴高采烈地宣布杜拉拉怀孕。正当高兴之时，她收到一条陌生号码发来的短信，是杜拉拉和陈逸的合影，并且说了杜拉拉假怀孕的事情。

　　王母被吓到了，连连追问怎么回事。王伟只好告诉王母杜拉拉其实没有怀上，之前的是误诊。在向杜拉拉核实之后，王母瞬间晕倒了。医生诊断为小中风。

　　母亲生病住院，加上公司遇到的不顺利，王伟的心情很不好，见到插队的小青年更是生气，差点打架，幸好杜拉拉及时赶到，将他拉开。

　　杜拉拉说来拿医保卡，王伟心里的结没打开，想说王母住院都是杜拉拉害的，但是说不出口，只好自己生闷气。

　　病房里，以自己人自居的凯西让杜拉拉先回去，说是怕陆爱华看到杜拉拉情绪又不好，她和王伟看护就行。杜拉拉说，全家人都在这，怎么能让凯西一个外人辛苦呢，凯西面不改色。王伟发话说，让她俩都离开，他一个人留下来陪母亲。杜拉拉叫上凯西走了。

　　到了电梯口，杜拉拉还是觉得不该走，思虑之后，回到了王母的病房，给王伟把陪护床准备好，才情绪低落地走开。

　　夏红打来电话，杜拉拉告诉了她王母住院的事情，夏红以为是婆媳闹矛盾，让她好好支持王伟，忍住一切委屈。杜拉拉没有说太多，接受了夏红的好心劝慰。

　　别有用心的凯西故意让杜拉拉到北京出差。杜拉拉说家里有事，实在走不开，凯西依然不体谅。杜拉拉递上了离职申请书，但是凯西说离职可以，让杜拉拉退还公司曾经培养她的12万学费。

　　王莉打来视频电话，张思源发现她脖子受伤了，原来是摔跤扭伤的。王莉不让告诉她的家人，怕他们担心。张思源本来想告诉他王母中风住院了，但看她的样子不想给她添乱，就没告诉她。

　　王母问起杜拉拉怎么不来看她，王伟打了圆场，说是怕王母生气。王伟接到陆宝强的电话，说是有员工要辞职不算，还要带走15个技术人员，并且需要高额费用。公司简直是雪上加霜，王伟工作家事两重难。

　　医生诊断王母的病情不算很严重，但需要及时做手术，需要家属配合。

　　杜拉拉在酒店前台签收了一只耳环。丢落耳环的102房间是总经理住的。凯西卸妆时发现耳环少了一只。杜拉拉猜测凯西和总经理之前是否如传言所说。凯西让人传话，叫杜拉拉到她办公室一趟。而此时，杜拉拉正在总经理办公室等总经理。她把耳环交给了总经理，并说很敬佩总经理的为人，相信他不屑做一些事情，同时说出自己想要离职，希望公司不要跟她计较曾经付出的学费，因为她已经将它回报在工作中。总经理在杜拉拉的辞呈上签了字。

　　杜拉拉将辞呈递给凯西。凯西说杜拉拉是因为怕她才要逃避，杜拉拉说她在意的仅仅是工作，她的字典里不存在“怕”字。

　　杜拉拉抱着箱子离开，陈逸追了上来，不许她离开，并告诉她，老同学童佳明开了猎头公司。正说着，童佳明就给杜拉拉发“挖掘”短信了。

　　王母的朋友们来探望生病的王母，纷纷说儿女要孝敬父母，还说杜拉拉不来探望，真不懂事，刚好被走到门口的杜拉拉听到了，杜拉拉有些难堪，只好提着东西转身走出来，坐在医院过道的座位上。

　　王伟带着杜拉拉走到了王母床前，王母说自己住院两天，儿媳妇终于出现了。杜拉拉赶紧解释并道歉。